O mne
Dovoľte mi, aby som sa predstavil. Volám sa Dávid, narodil som sa v roku 1980. Pracujem ako aplikačný konzultant v spoločnosti SAP Slovensko v Bratislave. Zároveň od 1999 pôsobím ako prekladateľ a doučovateľ (súkromný učiteľ) anglického jazyka v Bratislave a Nových Zámkoch. Som držiteľom zahraničných jazykových certifikátov (Cambridge FCE, TOEFL, TELC Examiner). Som aktívnym členom Engvid.com, kde pravidelne prispievam komentármi do fór a odpovedám na otázky študentov angličtiny.
|
Vzdelanie |
V roku 2001 som získal cambridgeský certifikát FCE (First Certificate in English) - známka "A". Školský rok 2002/2003 som strávil v USA na Slippery Rock University of Pennsylvania ako študent výmenného programu FM UK. Vďaka mojim vynikajúcim študijným výsledkom som sa dostal na "Dean's List" (zoznam dekana najlepších študentov).
V rokoch 2002 a 2003 som sa zúčastnil na letných kurzoch dánskeho jazyka a kultúry International People's College v Dánsku vďaka organizácii CIRIUS. Titul magistra som získal v roku 2004 na Fakulte managementu Univerzity Komenského v Bratislave - špecializácia: Manažment informačných systémov. Témou mojej diplomovej práce bol Elektronický obchod na Slovensku. Človek sa učí celý život. Jazyky sú mojím koníčkom, a preto už štvrtý rok študujem španielsky jazyk na Štátnej jazykovej škole v Bratislave Niektoré moje úšpešne ukončené online kurzy (2013 - 2014):
|
Práca |
Počas posledného univerzitného ročníka som pôsobil na Akadémii vzdelávania v Nových Zámkoch ako externý lektor anglického jazyka. V rámci projektu s finančnou pomocou Európskej únie som pripravoval mladých vysoko motivovaných frekventantov, z ktorých mnohí kurzy úspešne absolvovali a taktiež získali európsky certifikát z anglického jazyka TELC - The European Language Certificates, pre ktorý som bol akreditovaným skúšajúcim.
Po skončení štúdia ma oslovila americká IT spoločnosť Accenture v Bratislave. Po roku pôsobenia ako analytik podpory IT služieb som sa však rozhodol svoju kariéru rozvíjať v inej spoločnosti. Už 12 rokov pracujem ako aplikačný konzultant v spoločnosti SAP Slovensko v Bratislave, kde na dennej báze využívam všetky tie cudzie reči, ktoré aktívne ovládam, najmä anglický, nemecký a španielsky jazyk. |
Znalosti |
slovenčina, angličtina (expert - preklady a tlmočenie, First Certificate in English, Grade A; TOEFL); maďarčina, čeština, nemčina, španielčina (aktívna znalosť); dánčina (základy)
MS Windows, Mac OS, MS Office (Word; Excel; PowerPoint; Outlook); R, HTML, Python; SAP Business One; MS SQL |